Hawkeye
Le Ronin
Kate est prête à renoncer à devenir une superhéroïne, suite à une dispute avec Clint. Clint, lui, rongé par la culpabilité, s'apprête à affronter la "Mafia des Survêtes" et à assumer son passé. Mais tout est bouleversé quand Kate fait une surprenante découverte.
