Cardinal
Sam
Catherine Cardinal est morte et tout porte à croire qu’elle s’est suicidée, mais Cardinal doute. Il mène son enquête pour comprendre ce qui est arrivé à sa femme. Parallèlement, des meurtres sont commis dans une maison inoccupée, mais les corps ont disparu. Une femme a assisté au massacre mais se tait.