Tonnerre Mécanique
Deborah
Vigil Powel, le manager de la "Rock star" Deborah Shain, est retrouvé assassiné sur le palier de la maison de la chanteuse. Celle-ci est d'autant plus suspecte que la police a retrouvé une bande vidéo sur laquelle on s'aperçoit que Powel lui faisait du chantage. Jesse s'en mêle...