New Amsterdam

Max affronte le passé de New Amsterdam. Bloom et Reynolds traitent un patient ayant une relation non conventionnelle. Sharpe décide d'adopter une approche plus stricte dans l'éducation de sa nièce adolescente. Iggy essaie d'entrer en contact avec un patient qui veut absolument un pontage gastrique.