Heroes

Hiro et Ando retrouvent la trace de Mohinder dans un hôpital psychiatrique en Floride, Noah demande à Matt de l’aider à attraper Samuel, puis retourne voir sa fille Claire pour se faire pardonner et récupérer la boussole. De son côté, Emma attire Peter en jouant du violoncelle.