City on a Hill
Un programme de désorganisation totale
Lorsque Victoria Dryden s'enfuit de chez elle, Sinclair envoie Jackie à sa recherche. Caysen veut que justice soit rendue à Russ Wallace, officier de la BPD, dont il pense qu'il a pu être exécuté intentionnellement par un autre membre de la Strike Force. L'incident déclenche une dispute au domicile des Ward à Brooklyn, où Decourcy s'occupe de son père malade. Alors qu'elle monte un dossier au nom de son client empalé, Siobhan voit ses symptômes s'intensifier. Diarmuid Doyle tente d'aider Jenny à remédier à ce qui la tracasse, mais son plan se retourne contre elle.
