Fortitude

Le docteur Allerdyce a survécu à ses blessures mais son état reste très préoccupant. Frank Sutter espère que ce second meurtre va permettre de réhabiliter son fils Liam. Le pilote secouriste cherche à se faire justice lui-même en s’en prenant à Markus, qu’il estime coupable. Au centre de recherches scientifiques de Fortitude, Natalie et Vincent, les deux chercheurs de l’équipe du professeur Stoddart, analysent le cadavre d’un ours polaire au comportement aberrant.