Fortitude

Toujours en quête de la vérité sur la mort de Pettigrew, l’inspecteur Morton rejoint sur le glacier Henry Tyson, le photographe animalier atteint d’un cancer, qui a décidé d’en finir. Tandis que le comportement de Jason, l’acolyte de Ronnie, devient inquiétant, Markus fait ses adieux à sa bien-aimée, Shirley, dont le corps a été analysé par Natalie et Vincent. Les deux scientifiques effectuent ensuite des tests sur le jeune Liam.