Red Oaks

David se retrouve plongé dans une arnaque surprenante quand il accepte d'être le partenaire de Getty lors d'un match de tennis en dehors du travail. Tandis que David apprend à connaître la fille de Getty, Skye, que Nash rêve de jouer en bourse et que Wheeler et Misty se rapprochent au cours en apprenant à se garer.