Hawaii 5-0
Hewa ka lima (La main est en faute)
Le pirate informatique fugitif, Aaron Wright, refait surface pour demander de l'aide lorsque ses collègues de la NSA, pour lesquels il travaillait, ont tous été assassinés. Junior prépare son audience pour la libération conditionnelle du conducteur ivre qui a tué sa sœur.
