Rick Hunter, inspecteur choc

Hunter et Molenski mènent l'enquête sur une série de viols et de meurtres, qui ressemblent en tous points aux assassinats perpétrés vingt ans plus tôt par un déséquilibré, vétéran du Vietnam. Pour Molenski, ces meurtres sauvages ravivent le douloureux souvenir de la mort d'un ami d'enfance...