Les Héritiers
Épisode 6
Signe a imposé de nouvelles règles auxquelles chacun doit se soumettre. Dans le même temps, Thomas et Emil ont construit une cabane pour Isa et sa fille. Afin de prendre un peu de bon temps, Thomas suggère à la bande d'aller à la plage. Mais pour cela, ils doivent emprunter la voiture de Signe. Isa accepte de lui demander, sous un prétexte. Parallèlement, une exposition va être montée en l'honneur de Veronika. L'oeuvre maîtresse sera celle acquise par Signe.
