Chicago Fire

Severide est fou d'inquiétude pour sa sœur Katie qui a été enlevée. La police soupçonne Vince Keeler, un voyou qui cherche à se venger de Kelly. Casey consulte une médecin au sujet de ses problèmes de mémoire. Celle-ci lui annonce qu'il souffre d'un traumatisme crânien. Dawson a les plus grandes difficultés à passer une épreuve avec un masque à oxygène.