Hawaï police d'État
Souvenirs au présent
Lorsqu'un avocat est assassiné, sa femme devient le principal suspect et McGarrett enquête. Cependant, les choses sont compliquées par le fait que la femme avait une relation avec McGarrett, et il met en péril son travail à cause de cela.
