True Blood

Sookie et Hugo sont enfermés dans l'église du soleil, tandis que la créatrice de Bill l'empêche d'aller au secours de Sookie. Steve apprend que Jason et Sookie sont frères et soeurs et il essaye de tuer Jason. Sookie envoie un message télépathique à Barry qui essaye d'informer Bill. Éric entend le message de Barry et part....