Hawaï police d'État

La toxine mortelle du Dr Kline est perdue, il réfléchit à son plan et McGarrett doit trouver le flacon avant qu'il ne se désintègre et n'empoisonne toute l'île. La toxine fait déjà son travail mortel alors que des personnes innocentes entrent en contact avec elle.