Twin Peaks

James libère Maddy et Donna. Le très sourd Gordon Cole arribe à Twin Peaks. Josie reçoit 5 millions de récompense des main de Ben. Gerard révèle sa double personnalité, un certain Mike, et révèle que Bob se cache dans le corps d'un habitant de la ville, en relation avec l'Hôtel du Grand Nord...