Le protecteur
Harcèlement
Alors que Nick se bat pour que le jeune Kyle Plunkett reste dans la maison d'accueil du comté en attendant le jugement, Alvin est chargé de représenter une vieille femme veuve. Lulu doit, elle, se préparer à défendre Gavin Pultinski, qui fut un enfant-acteur, contre ses parents...