
Ringer
Matador
Bridget et Malcolm savent maintenant que Charlie détient Gemma, et en informent la police. Comprenant qu'il est en danger, Charlie fait monter les enchères entre les soeurs jumelles : il avertit Siobhan qu'il tuera Gemma si elle ne double pas sa récompense et réclame 250 000 dollars à Bridget. A Paris, Siobhan tente par tous les moyens de se rapprocher de Tyler afin de mener à bien son plan. Pendant ce temps, dans le Wyoming, l'agent Machado soupçonne un policier d'être un traître...