Californication
Pendez-le haut et court
Le procès s'ouvre et permet à chacun des témoins de revenir sur les événements marquants des dernières années, nous permettant de revivre des épisodes rocambolesques des années précédentes. Les divers témoignages y compris de Charlie, dessinent cependant le portrait d'un irresponsable dépravé et alcoolique. Abby montre ses grandes qualités d'avocate mais il apparaît que Hank et Mia s'étaient rencontrés chez Billie, le père de Mia, avant leur première relation sexuelle. Hank était juste trop saoul pour s'en souvenir. Abby s'inquiète à juste titre : le procès tourne mal... Hank est rejeté par toutes.