The Bridge

Un vieux couple est retrouvé tué en dehors de Ystad. Le couple est connecté à une oeuvre d'art, et les deux victimes ont des brûlures dans la bouche, comme les précédentes. Grâce à une adresse mail, ils sont enfin capable de tracer un suspect, la chasse commence des deux côtés du pont.