The Bridge
Épisode 6
Saga et Henrik trouvent un lien entre les victimes et des oeuvres dans un musée. Toutes ces pièces d'art appartiennent à un certain Freddie Holst, un grand businessman danois. L'enquête devient de plus en plus compliquée. Henrik soulage son coeur et confie son secret à Saga.