Halt and Catch Fire
Jeux de dupes
Cameron, qui n'aime pas être au centre de l'attention, s'arrange pour éviter le pique-nique organisé par Mutiny pour son personnel et ses clients. En plus de cela, elle doit faire face à ses problèmes d'ordre personnel, avec Tom. Bosworth reçoit un invité surprise pendant les festivité...